Structures acting upon the moving or flexible element for transforming energy into mechanical movement or vice-versa