Ventilating devices for inserting under upwardly-sliding windows