Air swirling vanes incorporating fuel injectors