Laminating sheets, panels or inserts between two continuous plastic layers