allowing different orientations of the cable with respect to the coupling direction