Devices for feeding, applying, grading or recovering grinding, polishing or lapping agents