the optical elements being integrated or being directly associated to the device