Three-dimensional game boards