Transferring the substrates through a series of coating stations